少女达芙妮因为盗窃而被关进青少年收容所，在那里她爱上了乔西。服刑期间，男人和女人是被隔离关闭的。而在一场新年舞会上，两人…