著名的法官乔治（哈威·凯尔饰）偕年轻貌美的妻子娜妲莉（卡梅伦·迪亚兹饰），一起到缅因州外海的小岛上度假。同行…

奥吉（哈威·凯特尔 Harvey Keitel 饰）经营着一间雪茄店，年近四十的他依然过着形单影只的生活，只有常常光顾的潦倒作家…