在这部加拿大夏季剧集中，多伦多Hope-Zion医院的外科主任Charlie Harris（Michael Shanks）遭遇车祸后不省人事，让整座医院陷入…

萨曼莎（娜嘉拉·汤森德 Najarra Townsend 饰）原本约好和女友妮姬（Katie Stegeman 饰）一起去夜店消遣，她见到了朋友…